译文
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设(she)立九卿。
精力才华已竭,便当(dang)撩衣退隐。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波(bo)澜。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
表美如水波纹新袄刚做成,面料(liao)绵软匀细温暖又轻盈。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我虽然没有获得登上昼锦堂(tang)的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
力拉:拟声词。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。