译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰(lan)舟在湖中泛游。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地(di)面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
旅居东都的两年中,我所经(jing)历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
明天又一个明天,明天何等的多。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室(shi)内只有桌案和茶几。
横江的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
⑷绝怪:绝特怪异。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
②坞:湖岸凹入处。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。