译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我(wo)询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒(jiu)(jiu),敲开的是哪门哪家?”
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就(jiu)吝惜残余的生命。
孤山独自耸立(li),有谁肯在(zai)这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
伤心流(liu)连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为(wei)长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
快快返回故里。”
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折(zhe)颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑵渊:深水,潭。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。