译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的(de)行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮(yin)三百杯也不为多!
白云缭绕回望中合成一片(pian),青霭迷茫进入山中都不见。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对(dui)西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春(chun)草,萋萋蓠蓠。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍(kan)伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
(6)纤尘:微细的灰尘。
志在高山 :心中想到高山。
【且臣少仕伪朝】
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。