译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
梧桐叶在秋天里被摧落(luo),空落的沙棠枝更让人心感萧条。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车(che)交通繁忙,日夜奔流。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
年年春社的日子妇女们停(ting)下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
不管是与非(fei),还是成与败(古今英雄的功成名就),到(dao)现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
⑽通:整个,全部。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
矜悯:怜恤。
越魂:指越中送行的词人自己。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。