译文
日(ri)色(se)渐(jian)暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子(zi)心头。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤(gu)城艳丽多彩。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
注释
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
195、前修:前贤。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。