译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日(ri)子倒也过得闲适自得。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
涩滩的流(liu)水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
很久(jiu)来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
芳香弥(mi)漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
房屋焚尽无住处,船内遮荫(yin)在门前。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
逾年:第二年.
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
56. 故:副词,故意。
3.建业:今南京市。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。