译文
有时候山(shan)峰与天气为(wei)敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随(sui)着山崖之力。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
跂乌落魄,是为那般?
江南大地鸟啼声声绿草红花(hua)相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉(han)以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起(qi),村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
满:一作“遍”。
(81)严:严安。
甲:装备。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。