译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的(de)季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开(kai)口已是(shi)泣不成声。心中早有千言万语(yu),可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地(di)共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
花(hua)草树木知道春天即将(jiang)归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比(bi)不上盗贼慈善?
虎豹在那儿逡巡来往。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
④ 何如:问安语。
239、出:出仕,做官。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
②直:只要