译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠(zhu)里。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集(ji),花园外豪富高(gao)门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
巍巍长安,雄踞三秦(qin)之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
耳:语气词,“罢了”。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
[5]攫:抓取。