译文
我(wo)情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
妇女温柔又娇媚,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
因(yin)此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷(mi)蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打(da)鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光(guang)秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
(8)燕人:河北一带的人
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”