译文
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
快进入楚国郢都的修门。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅(ting)堂明秀清妍。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
好似龙吟(yin)虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋(qiu)天百泉汇。
诚然不受天下人埋(mai)怨啊,心中哪会有这种惊恐。
轮月西斜,横挂中天,星斗(dou)稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀(huai)大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
④鸱夷:皮革制的口袋。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
(45)显庆:唐高宗的年号。
⑤甘:愿。