译文
执笔爱红管,写字莫指望。
浓浓一片灿烂(lan)春景,
龙舟竞赛(sai)为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂(hun)一去千载哪里还能回还啊?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
下空惆怅。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
岑夫子(zi),丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
魂啊归来吧!
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
俄:一会儿,不久。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
14、羌戎:此泛指少数民族。