译文
落花(hua)的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
闽中北(bei)面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么(me)来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别(bie)如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
朽(xiǔ)
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边(bian),还是在西边,还是在南边,还是在北边。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
在这苍(cang)茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
弦(xian)弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
齐发:一齐发出。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。