译文
手里拿一根镶绿玉的(de)(de)棍杖,
生时有一杯酒就(jiu)应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
它不(bu)露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
她和我谈论(lun)好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼(lou)之西侧桂堂之东。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细(xi)描画那深情的模样。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该(gai)的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
魂魄归来吧!
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
暇:空闲。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。