译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我已经栽培了(liao)很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共(gong)语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
可叹我这流转的飞蓬(peng),活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间(jian)。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就(jiu)算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
46则何如:那么怎么样。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑨五山:指五岳。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。