译文
锦官(guan)城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅(ya)的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画(hua)(hua),他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。 有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛(luo)嫔?
肥水汪洋向东流,永(yong)远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
一年年过去,白头发不断添新,
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
归来,回去。
①堵:量词,座,一般用于墙。
⒇填膺:塞满胸怀。
过:甚至。正:通“政”,统治。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。