译文
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔(ba)?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨(yu)下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
弦弦凄楚悲切声音隐(yin)含着沉思;似乎在诉(su)说着她平生的不得志;
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过(guo)。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
虽然住在城市里,
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我现在隐居在渔民屠夫之(zhi)间,你要玉与石分清。
注释
②水沈:木质香料,又名沉水香。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
雉(zhì):野鸡。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
(22)拜爵:封爵位。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。