译文
我本是像那个接舆楚狂人(ren),
提着篮忘了采叶,昨(zuo)夜又梦到渔阳。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好(hao)了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地(di)道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝(jue)了自己对(dui)钟子期的思念。
演奏着《九歌》跳(tiao)起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之(zhi)气弥漫在天地之间。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
就:靠近,此处指就书,即上学。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑸当年:一作“前朝”。
68、悲摧:悲痛,伤心。
18.叹:叹息
29. 得:领会。