译文
人的一生总是非常(chang)多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
上到半山腰就看见(jian)了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
走到家门前(qian)看见野兔从狗(gou)洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入(ru)琴曲,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
自(zi)从欢会别后,终日叹息,整日相思。
但愿这大雨一连三天不停住,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
[23]觌(dí):看见。
乍晴:刚晴,初晴。
④石磴(dēng):台阶。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。