译文
当时与我(wo)结交的(de)人是何等之多,但只(zhi)有您才与我真正地志同道合。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
魂魄归来吧!
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
城头的角(jiao)声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠(zeng)送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次(ci)见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
妇女温柔又娇媚,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
几度:虚指,几次、好几次之意。
睚眦:怒目相视。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。