译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡(dan)澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此(ci)情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
魂魄归来吧!
乘桴于海上(shang)垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要(yao)想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见(jian)蓬壶?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔(qiang)忧愁。出现这种情况,是由(you)于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
注释
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
7.汤:
32.师:众人。尚:推举。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑸洞房:深邃的内室。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。