译文
道(dao)士来到金阙西边,叩响玉石雕做的(de)院门轻声(sheng)呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更(geng)加明显。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷(leng)马蹄冻脱。
十月的时候冷锋极盛大,北(bei)风的吹拂完全没停休。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
198. 譬若:好像。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。