译文
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
今日生离(li)死别,对泣默然无声;
唐大历二年十(shi)月(yue)十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外(wai)供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人(ren)而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
那(na)里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
邻居朋友经常来我这里,谈(tan)谈过去的事情,人人畅所欲言;
举手就可以攀(pan)折到天上的匏瓜,味美甘甜(tian),乐不思蜀,真的不想回家了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
⑩驾:坐马车。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
毕绝:都消失了。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。