译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭(ting)波兮木叶下的诗情。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树(shu)枝头(tou),宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼(lou)东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声(sheng)。
我心中立下比海还深的誓愿,
碧水浩浩云雾茫茫,王(wang)汉阳您啊不来令我空白断肠。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
庸人本来善于投机(ji)取巧,背弃规矩而又改变政策。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜(shuang)之草。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
注释
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
⑷垂死:病危。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”