译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
重阳之(zhi)日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投(tou)影。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两(liang)京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
京城大道上空丝雨纷(fen)纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
等待千年才等到与你(ni)相遇,你又为何独自前往?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
魂啊不要去西方!
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
气:气氛。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
(60)罔象:犹云汪洋。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。