译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎(zen)么能够乘流上天呢?姑且向(xiang)洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
方和圆怎能够互相配(pei)各,志向不同何能彼此相安。
要知道名士和美女一(yi)般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
古殿傍(bang)边吴(wu)王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
引笑:逗笑,开玩笑。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
笠:帽子。
⑷剧:游戏。
故国:家乡。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
萧萧:风声