译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面(mian)邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上(shang),细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞(xiu)愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎(zen)么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀(ya)呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
黄绢日织只一匹(pi),白素五丈更有余。
注释
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
其:我。
⑥春风面:春风中花容。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。