译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结(jie)大伤。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当(dang)然重要。但是(shi),现今是人间万(wan)事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来(lai)儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
其五
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬(bian)谪来到南夷。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
279. 无:不。听:听从。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
(24)锡(cì):同“赐”。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。