译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失(shi)情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了(liao)几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过(guo)全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要(yao)(yao)再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
云雾蒙蒙却把它遮却。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
登山岭(ling)头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。