译文
鲁襄公(gong)死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国(guo)去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使(shi)宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中(zhong)间,大国责求我们交纳贡物没有一(yi)定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
浩浩荡荡驾车上玉山。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁(jin)断肠泪下。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
(7)值:正好遇到,恰逢。
[110]灵体:指洛神。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼