译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
峄山上(shang)的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在(zai)高爽的秋空遨游。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子(zi)来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无(wu)情放逐?
你若要归山无论深浅都要去看看;
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
魏武帝(di)治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句(ju)句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
山际:山边;山与天相接的地方。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
19.易:换,交易。
7. 尤:格外,特别。
⒄致死:献出生命。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。