译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是(shi)隐约可见远方似有一片红色的云彩。
月中宫殿,分明不(bu)受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
怀念你(ni)竟(jing)在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
忽然想起天子周穆王,
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年(nian)轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑸争如:怎如、倒不如。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
9.雍雍:雁鸣声。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。