译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来(lai);桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
烛龙身子通红闪闪亮。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转(zhuan)飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休(xiu)息。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着(zhuo)冬(dong)日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
花径:花间的小路。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。