译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所(suo)记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)故事,说你不(bu)妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
追逐园林里,乱摘未熟果。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也(ye)就具有(you)了圣人的精神境界。所以(yi)不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
我自信能够学苏武北海放羊。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文(wen)王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑥散:一作“衬”,送。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
(73)陵先将军:指李广。
可人:合人意。