译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水(shui)中鱼。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
酿造清酒与甜酒,
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三(san)劝我努力加餐。
手(shou)拿着锄花的铁锄,挑开(kai)门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
5、如:像。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑦弹压江山:指点山川。