译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声(sheng)中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜(ye)里多有思乡而哀愁的梦(meng)(meng),向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
看这些边境线上长(chang)大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐(kuang),就知道骑马(ma)游猎,各自夸轻巧。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
羲(xi)和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”