译文
明(ming)净的秋水畔,一位美丽的江南(nan)少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和(he)婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
为什么这样美好的琼佩,人们却要(yao)掩盖它的光(guang)辉。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就(jiu)像九转的回(hui)肠。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱(tuo)下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
(18)级:石级。
7、第:只,只有
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
①罗袜:丝织的袜子。