译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只(zhi)留下楚山的孤影。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了(liao)温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游(you)之处,青草铺就的小路上留下你轻(qing)盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊(a)。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
想渡过黄河,坚冰堵塞大(da)川;想登太行山,大雪遍布高山。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
魂魄归来吧!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
齐宣王(wang)笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确(que))不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
⑵洞房:深邃的内室。
181.小子:小孩,指伊尹。
(60)高祖:刘邦。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
48.公:对人的尊称。