译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在(zai)哪边?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
当年的青山(江山)依然存(cun)在,太阳依然日升日落。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映(ying)在禅院之中。
顶风(feng)逆流而上好像有千斤重(zhong),前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以(yi)亲近。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我恪守本分,拒绝登上香车(che)与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
现在要离开这个熟(shu)悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄(po)归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
6.矢:箭,这里指箭头
54、《算罔》:一部算术书。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
叶下:叶落。
⑴习习:大风声。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
俄:一会儿,不久