译文
游春的(de)人们,兴趣(qu)正浓,哪管春天将去。丰乐亭前(qian),人来人往,落花遍地。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山(shan)泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟(jing)是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
1 颜斶:齐国隐士。
足:通“石”,意指巨石。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
②奴:古代女子的谦称。