译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不自行隐退都死于非命。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
小舟朝(chao)广陵驶去,明(ming)月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江(jiang)上渔火像点点的流萤。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
魂魄归来吧(ba)!
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少(shao)。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
白露先降带来深秋信息(xi)啊,预告冬天又有严霜在后。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
回来吧,那里不能够长久留滞。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸(song)立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑤上方:佛教的寺院。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。