译文
柏木船儿(er)荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
可人世间不如意的事儿本(ben)来就(jiu)多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
何必离开你的躯体,往四方乱(luan)走乱跑?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤(xian)手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
以:用。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②汉:指长安一带。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。