译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
元康二年五月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令(ling)人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气(qi)而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
祭献食品喷喷香,
汉江之上有游女,想去追求不可能。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
只因为怜(lian)惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠(chang)。
只有大丞相魏国公(gong)却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
255. 而:可是。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。