译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺(chi)把长(chang)的用素帛写的信。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
纱窗倚天(tian)而开,水树翠绿如少女青发。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花(hua)儿凋(diao)零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知(zhi)道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫(fu),大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
回舟:乘船而回。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
宜:当。
(11)知:事先知道,预知。
218. 而:顺承连词,可不译。
1.工之侨:虚构的人名。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
中庭:屋前的院子。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。