译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
魂啊回来吧!
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见秋海阴雨茫(mang)茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
流水好像对我充满了情意(yi),傍晚的鸟儿随我一同回还。
忽然想起天子周穆王,
人生应当(dang)及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显(xian)妍丽。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
洁白的桂布好似白雪(xue),柔软的吴绵赛过轻云。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
窅冥:深暗的样子。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。