译文
哎,我听说马周客居新丰之时(shi),天荒地(di)老无人赏识。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
君臣相(xiang)顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞(fei)的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱(qian)塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边(bian)时,还在伏案疾书。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
④平芜:杂草繁茂的田野
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
⑹釜:锅。