译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢(huan)乐也没有比结识了一个志同(tong)道合的新(xin)朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早(zao)已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
归附故乡先来尝新。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行(xing)山,大雪遍布高山。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他(ta)复活?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙(zhuo)朴性归耕田园。
还不如嫁一个弄潮的丈(zhang)夫。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
262、自适:亲自去。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
36.简:选拔。
裴回:即徘徊。
93苛:苛刻。