译文
惭愧呀我(wo)空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
自怨(yuan)自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
上(shang)帝骄纵(zong)又放《荡》佚名 古诗,他是下民(min)的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人(ren)的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
现(xian)如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
魂魄归来吧!
注释
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
而:表顺连,不译
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
〔21〕言:字。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。