译文
楚军攻打宋(song)(song)国以援救郑国。宋襄公将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的(de)行列,楚国人没有全部(bu)渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去(qu)伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我本无才难怪明主见弃,年迈多病(bing)朋友也都生疏。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
[9]归:出嫁。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
97以:用来。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”